 {"id":6879,"date":"2023-03-28T15:58:51","date_gmt":"2023-03-28T13:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/"},"modified":"2024-07-30T15:28:33","modified_gmt":"2024-07-30T13:28:33","slug":"tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/","title":{"rendered":"Tax lawyers&#8217; professional secrecy: what are the limits when faced with the investigative powers of the tax authorities?"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|40px|||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#11677A&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<strong><span class=\"TextRun SCXW197278529 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197278529 BCX0\">It is difficult to reconcile the rule of professional secrecy with the administration&#8217;s powers of investigation. The question of compatibility for any investigative activity of the administration necessarily arises, and in particular for the right of communication.<\/span><\/span><\/strong><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;33px&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#11677A&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<div id=\"container_35717274\" class=\" sb-bloc sb-bloc-level-3 bloc-element-title \">\n<div class=\"element element-title sb-vi-text-left theme-skin\">\n<div id=\"container_38503230\" class=\" sb-bloc sb-bloc-level-3 bloc-element-title \">\n<div class=\"element element-title sb-vi-text-left theme-skin\">\n<div id=\"container_38500974\" class=\" sb-bloc sb-bloc-level-3 bloc-element-title \">\n<div class=\"element element-title theme-skin\">\n<div id=\"container_38503966\" class=\" sb-bloc sb-bloc-level-3 bloc-element-title \">\n<div class=\"element element-title sb-vi-text-left theme-skin\">\n<div id=\"container_38589635\" class=\" sb-bloc sb-bloc-level-3 bloc-element-title \">\n<h2><span class=\"TextRun SCXW147354869 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW147354869 BCX0\">General investigative <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147354869 BCX0\">investigation and control<\/span><\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;rgba(17,154,178,0.59)&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;33%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;5px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">According to article 226-13 of the French Penal Code, persons entrusted with certain information by virtue of their profession may not divulge it when it is secret by nature, or when the private individual who has entered into a relationship with the professional has intended to require the latter&#8217;s discretion with regard to the facts of which he or she has become aware.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Those who are bound by professional secrecy, such as tax lawyers, may be tempted to hide behind this obligation to secrecy in order to block the administration&#8217;s right of communication.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">The tax legislator has overcome this paralyzing effect of professional secrecy by establishing the principle that professional secrecy is not enforceable against the administration because the administration&#8217;s agents are also subject to it (<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">LPF, art.L 103<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">), with a number of exceptions.<\/span><\/p>\n<p>As an exception to this principle, administrative investigations must take into account certain professional secrets and the legal confidentiality of statistical surveys.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;33px&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#11677A&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW30459797 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW30459797 BCX0\">Attorney-client privilege<\/span><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;rgba(17,154,178,0.59)&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;33%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;5px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lawyers have a number of obligations in terms of tax audits and fraud prevention. With this in mind, the European Union has adopted a series of directives aimed at preventing the use of the financial system for money laundering purposes, which have been transposed into French law.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">The consequence is a weakening of lawyer-client confidentiality, since lawyers will now be obliged to report any suspicions they may have in this respect to their clients, when, in the course of their professional activity, they assist them in preparing or carrying out transactions concerning certain defined operations, or participate in financial or real estate transactions, or act in a fiduciary capacity.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">However, lawyers are not subject to this obligation when the activity in question relates to a legal proceeding and, in principle, when they provide legal advice (law 71-1130 of December 31, 1971, art 65-5, as amended by law 97-308 of April 7, 1997).<\/span><\/p>\n<p>They must submit their declarations to the President of the Bar Association of the Conseil d&#8217;Etat and the Cour de Cassation, or to the President of the Bar Association with which they are registered, as appropriate, who is responsible for forwarding them to the national financial intelligence unit (Tracfin).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;33px&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#11677A&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW170918033 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW170918033 BCX0\">Confidentiality only applies<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170918033 BCX0\">\u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170918033 BCX0\">the lawyer<\/span><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;rgba(17,154,178,0.59)&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;33%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;5px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">The customer is not bound by professional secrecy, and may decide to lift it, without being forced to do so. On the other hand, disclosure of the contents of correspondence exchanged between a taxpayer and his lawyer vitiates the taxation procedure conducted against the taxpayer and results in discharge of the tax when, in the absence of the latter&#8217;s prior agreement, the contents of this correspondence form the basis of all or part of the rectification (<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">CE December 12, 2018 n\u00b0414088<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">).<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">According to a ruling dated March 15, 2017 (n\u00b015-25649) the Cour de cassation ruled that the documents and correspondence exchanged between the lawyer and the chartered accountant of a company suspected of tax fraud were not covered by professional secrecy and that the administration could therefore seize the correspondence exchanged.<\/span><\/p>\n<p>In the same way, a company subjected to a computer search by agents of the DGCCRF can only request the removal of correspondence exchanged with its lawyer if it can prove that it relates to the exercise of the rights of defense (Cass.crim ruling November 25, 2020 n\u00b019-84304).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;33px&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#11677A&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW233339819 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW233339819 BCX0\">Fines incurred by councils<\/span><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;rgba(17,154,178,0.59)&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;33%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;5px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">When, following a tax audit, the tax authorities apply a surcharge of 80% to a taxpayer, a fine may be imposed on the taxpayer&#8217;s advisor who has intentionally provided a service directly enabling the taxpayer to commit the acts, omissions or maneuvers. The fine is set at 50% of the revenue derived from the service provided to the taxpayer. Its amount may not be less than \u20ac10,000 (art 1740 A bis CGI).<\/span><\/p>\n<p>A board that has been fined may no longer take part in the work of the administrative tax commissions, the consultative committee for research tax credit and collaborative research tax credit, the tax abuse committee and the tax offences commission.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It is difficult to reconcile the rule of professional secrecy with the investigative powers of the administration. The question of compatibility for any investigative activity of the administration necessarily arises, and in particular for the right of communication.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[95,335,339,340],"tags":[],"class_list":["post-6879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-corporate-taxation","category-dispute-resolution-litigation","category-personal-taxation","category-tax-inspection"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tax lawyers&#039; professional secrecy: what are the limits? | AlterTax Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How can professional secrecy be reconciled with the tax authorities&#039; powers of investigation? Find out about the limits of the tax lawyer&#039;s professional secrecy in the face of tax audit and fraud prevention obligations, and the penalties incurred in the event of breach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tax lawyers&#039; professional secrecy: what are the limits? | AlterTax Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How can professional secrecy be reconciled with the tax authorities&#039; powers of investigation? Find out about the limits of the tax lawyer&#039;s professional secrecy in the face of tax audit and fraud prevention obligations, and the penalties incurred in the event of breach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Altertax Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-28T13:58:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-30T13:28:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/altertax-avocats-logo-black-full.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1009\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"286\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Equipe de AlterTax Avocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Equipe de AlterTax Avocats\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Equipe de AlterTax Avocats\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbfb0f93f3e05c30485cf20fa2dff731\"},\"headline\":\"Tax lawyers&#8217; professional secrecy: what are the limits when faced with the investigative powers of the tax authorities?\",\"datePublished\":\"2023-03-28T13:58:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-30T13:28:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\\\/\"},\"wordCount\":1261,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Corporate taxation\",\"Dispute resolution: litigation\",\"Personal taxation\",\"Tax inspection\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\\\/\",\"name\":\"Tax lawyers' professional secrecy: what are the limits? | AlterTax Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-28T13:58:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-30T13:28:33+00:00\",\"description\":\"How can professional secrecy be reconciled with the tax authorities' powers of investigation? Find out about the limits of the tax lawyer's professional secrecy in the face of tax audit and fraud prevention obligations, and the penalties incurred in the event of breach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tax lawyers&rsquo; professional secrecy: what are the limits when faced with the investigative powers of the tax authorities?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Altertax Avocats\",\"description\":\"Avocats Fiscalistes Paris, Droit Fiscal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ALTERTAX\",\"alternateName\":\"AlterTax Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo-emblem-altertax-avocats.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo-emblem-altertax-avocats.png\",\"width\":912,\"height\":672,\"caption\":\"ALTERTAX\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/altertax-avocats\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbfb0f93f3e05c30485cf20fa2dff731\",\"name\":\"Equipe de AlterTax Avocats\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ed93df48bf80b68ecf1c66be3eb65c16a34c10d761d8160949214a7913d5907?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ed93df48bf80b68ecf1c66be3eb65c16a34c10d761d8160949214a7913d5907?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ed93df48bf80b68ecf1c66be3eb65c16a34c10d761d8160949214a7913d5907?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Equipe de AlterTax Avocats\"},\"description\":\"Avec 25 ans d'exp\u00e9rience en droit fiscal, notamment dans de grands cabinets fran\u00e7ais et internationaux, je fournis des conseils sur-mesure en fiscalit\u00e9. Ma passion et mon implication me permettent d'accompagner efficacement les entreprises fran\u00e7aises dans leur expansion internationale, ainsi que les groupes \u00e9trangers et multinationales dans leurs op\u00e9rations transfrontali\u00e8res et de r\u00e9organisation. Je conseille \u00e9galement les personnes physiques pour la gestion de leur patrimoine et leur planification successorale. Mon expertise s'\u00e9tend au contentieux fiscal devant les juridictions administratives et civiles.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/cyril-maucour\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.altertax-avocats.com\\\/notre-equipe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tax lawyers' professional secrecy: what are the limits? | AlterTax Avocats","description":"How can professional secrecy be reconciled with the tax authorities' powers of investigation? Find out about the limits of the tax lawyer's professional secrecy in the face of tax audit and fraud prevention obligations, and the penalties incurred in the event of breach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tax lawyers' professional secrecy: what are the limits? | AlterTax Avocats","og_description":"How can professional secrecy be reconciled with the tax authorities' powers of investigation? Find out about the limits of the tax lawyer's professional secrecy in the face of tax audit and fraud prevention obligations, and the penalties incurred in the event of breach.","og_url":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/","og_site_name":"Altertax Avocats","article_published_time":"2023-03-28T13:58:51+00:00","article_modified_time":"2024-07-30T13:28:33+00:00","og_image":[{"width":1009,"height":286,"url":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/altertax-avocats-logo-black-full.png","type":"image\/png"}],"author":"Equipe de AlterTax Avocats","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Equipe de AlterTax Avocats","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/"},"author":{"name":"Equipe de AlterTax Avocats","@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/#\/schema\/person\/bbfb0f93f3e05c30485cf20fa2dff731"},"headline":"Tax lawyers&#8217; professional secrecy: what are the limits when faced with the investigative powers of the tax authorities?","datePublished":"2023-03-28T13:58:51+00:00","dateModified":"2024-07-30T13:28:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/"},"wordCount":1261,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Corporate taxation","Dispute resolution: litigation","Personal taxation","Tax inspection"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/","url":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/","name":"Tax lawyers' professional secrecy: what are the limits? | AlterTax Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-03-28T13:58:51+00:00","dateModified":"2024-07-30T13:28:33+00:00","description":"How can professional secrecy be reconciled with the tax authorities' powers of investigation? Find out about the limits of the tax lawyer's professional secrecy in the face of tax audit and fraud prevention obligations, and the penalties incurred in the event of breach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/tax-lawyers-professional-secrecy-what-are-the-limits-when-faced-with-the-investigative-powers-of-the-tax-authorities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tax lawyers&rsquo; professional secrecy: what are the limits when faced with the investigative powers of the tax authorities?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/","name":"Altertax Avocats","description":"Avocats Fiscalistes Paris, Droit Fiscal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/#organization","name":"ALTERTAX","alternateName":"AlterTax Avocats","url":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-emblem-altertax-avocats.png","contentUrl":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-emblem-altertax-avocats.png","width":912,"height":672,"caption":"ALTERTAX"},"image":{"@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/altertax-avocats\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/#\/schema\/person\/bbfb0f93f3e05c30485cf20fa2dff731","name":"Equipe de AlterTax Avocats","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ed93df48bf80b68ecf1c66be3eb65c16a34c10d761d8160949214a7913d5907?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ed93df48bf80b68ecf1c66be3eb65c16a34c10d761d8160949214a7913d5907?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ed93df48bf80b68ecf1c66be3eb65c16a34c10d761d8160949214a7913d5907?s=96&d=mm&r=g","caption":"Equipe de AlterTax Avocats"},"description":"Avec 25 ans d'exp\u00e9rience en droit fiscal, notamment dans de grands cabinets fran\u00e7ais et internationaux, je fournis des conseils sur-mesure en fiscalit\u00e9. Ma passion et mon implication me permettent d'accompagner efficacement les entreprises fran\u00e7aises dans leur expansion internationale, ainsi que les groupes \u00e9trangers et multinationales dans leurs op\u00e9rations transfrontali\u00e8res et de r\u00e9organisation. Je conseille \u00e9galement les personnes physiques pour la gestion de leur patrimoine et leur planification successorale. Mon expertise s'\u00e9tend au contentieux fiscal devant les juridictions administratives et civiles.","sameAs":["https:\/\/www.altertax-avocats.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/cyril-maucour\/"],"url":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/notre-equipe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7763,"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6879\/revisions\/7763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altertax-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}